16. Nov

Ruotsinsuomalaiset kirja- ja kulttuurimessut

Aika: Lauantai 16/11 2019 klo 10-18
Paikka: Finlandsinstitutet, Snickarbacken 4, Tukholma
Info: 08-545 212 00
Vapaa pääsy!

Kymmenennen kerran järjestettävät ruotsinsuomalaiset kirja- ja kulttuurimessut tarjoavat kirjailijahaastatteluita, taidenäyttelyn, runonlausuntaa ja kirjapöytiä sekä aktiviteetteja lapsille ja nuorille sekä palkinnonjaon lasten- ja nuorten kirjoituskilpailun osallistujille. Mukana ovat muun muassa kirjailijat Susanna Alakoski, Nina Wähä, Minna Maijala ja Leo Ylitalo. Tapahtuman kielinä ovat suomi ja ruotsi.

www.kulttuuri.se

Ohjelma

Sibelius-sali
10.15 Messukirjailijat esittäytyvät
10.45 Infopankki vähemmistökirjailijoille, kirjailija Maarit Turtiainen on koonnut tiedoston, johon on koottu tarpeellista tietoa kirjan tuottamiseen.
11.00 Dekkarikirjailija Outi Pakkanen Kirja.kulttuuri -kirjakaupan vieraana.
11.30 Kirjamyyntiä
12.00 Avajaiset: musiikkia Heidi Lehto, tervetuliaispuheet Maarit Turtiainen, Kulttuuri.se,
Anders Eriksson, Suomen Tukholman-instituutti.
12.20 Runoilija Helena Kallio-Koski, Kaisa Vilhuinen kirjallisuuspalkinnon 2019 voittajaa haastattelee runoilija Marja Räihä.
12.40 Lasten- ja nuorten kirjoituskilpailun palkintojen jako, professori emeritus Juhani Niemi ja toimittaja Liisa Paavilainen.
13.00 Kirjamyyntiä
14.00 Susanna Alakosken uutuus Bomullsängeln, ensimmäinen osa kirjasarjasta, joka kertoo tekstiiliteollisuuden naisista 1900-luvun Suomesta tämän päivän Ruotsiin. Toimittaja Pia-Mari Suomela haastattelee. (på svenska)
14.30 Kirjamyyntiä
15.30-16.00 Messut juhlistavat ensimmäisen merkittävän suomalaisen naiskirjailijan Minna Canthin syntymän 175-juhlavuotta. Johtavaa Canthtutkijaa Minna Maijalaa haastattelee professori emeritus Juhani Niemi.
Kirjamyyntiä
16.30-17.00 Nina Wähän kirja Testamente on polveileva sukutarina Suomen puolen Tornionjokilaaksosta. Toimittaja Liisa Paavilainen haastattelee. (på svenska)
17.00 UusiTeatteri esittää sikermän ruotsinsuomalaisia runoja, tuottaja Liisa Paavilainen.
17. 30 Foajén baari aukeaa
17.45 Ruotsinsuomalainen tietovisa, Asko Sole palkitsee voittajat.

Topelius-sali
13.00-13.10 Jorma Keskitalon viides romaani Paljon jäi sanomatta kertoo Suomesta lamaa pakoon 90-luvulla Ruotsiin muuttaneista kaveruksista.
13.10-13.20 Bergslagenin suomalaiset tarinat, Airie Tervaniemi on koonnut kaksikielisen antologian ruotsinsuomalaisten elämästä Lindesbergissä.
13.20-13.40 Henry Saarisen esikoisromaani Markus ja Mullvadenin valtaus kertoo suurta huomiota saaneesta talovaltauksesta Tukholmassa 1977-78. Maarit Turtiainen haastattelee.
13.30-14.30 Nuorten tunti – Kulttuuri.se julkaisee kirjoituskilpailujen parhaimmistoa esittelevän antologian Aivoissa sinikeltaista, sydämessä sinivalkoista.
Räppäri Niilo Heinola esiintyy. Järjestäjinä Aada ja Viivi Paavonperä, Finn-Kirjan nuorten osasto & Anna-Josefiina Turtiainen, Äänet-verkkolehti.
14.30-14.50 Lastenkirjalijat Päivi Hällström ja Eija Salminen esittelevät uutuuskirjansa. Hällströmin Små, små ramsor/Pikku, pikku loruja on Neliapila-sarjan neljäs osa. Salmisen Lakritspipor och korvsoppa/Lakupiiput ja makkarasoppa on Rainer Paakkisen kuvittama.
14.50-15.10 Palkitun toimittajan Kari Lumikeron kirja Uutismies kertoo työstä MTV:n kirjeenvaihtajana eri puolilla maailmaa sekä Ruotsin radion suomenkielisessä toimituksessa. Toimittaja Leena Häyrynen haastattelee.
15.10-15.30 Leo Ylitalon kolmas romaani Kuningattaren kellonsoittaja kuvaa ruotsinsuomalaisen miehen elämää Göteborgin maahanmuuttolähiössä sekä kipeitä nuoruudenkokemuksia. Yliopiston lehtori Outi Oja haastattelee.

16.00 -16.15 Selkokielentutkija Hanna Männikkölahti on mukauttanut suomalaista kaunokirjallisuutta. Selkokieliset kirjat sopivat mm. työuupuneille ja ovat myös vaihtoehto huonosti suomea taitaville. Yliopiston lehtori Outi Oja haastattelee.
16.15 Monta oksaa – Många grenar: ruotsinsuomalaisiin kohdistuneita ennakkoluuloja ja juurettomuutta taiteilijoiden silmin. Marianne Haapojan ja Saijaleena Rantasen kokoama kirja esittelee uutta tutkimusta sekä sisältää eri taiteenaloja edustavien henkilöiden haastatteluja.
Heidi Lehto esiintyy.

Sibelius-salin foajé
Kirjailijat lukevat otteita teoksistaan
13.00-14.00
14.30-15.30

Lönnrot, Runeberg ja Aino
Mukulat järjestää lastenohjelmaa.

Björken
13.00-14.00 Tarinakahvila Puheenvuorojen jakajana kulttuurin sekatyöläinen Kerttu Jokela.

Galleria
10.00-16.30 Suomiartin taidenäyttely

Talvipuutarha
12.00 Sisuradio paikalla, suora lähetys 14.03-15.00

Kirjasto
Auki 11.00-17.00
Kalle Päätalo 100 vuotta – kirjanäyttely
13.00 ja klo 14.30 Kalle Päätalo-seuran jäsen Tuula Riitta Rahi kertoo kirjailija Kalle Päätalosta ja hänen tuotannostaan.
Minna Canth 175-juhlavuosi – kirjanäyttely. Tapaa Minna Canth; Raija Airaksinen Björklund.
Taidenäyttely; Siskoprojekti – Sisaruus ja lohtu
11.00-17.00 Syksyn ruotsinsuomalainen taiteilija Tiina Rantanen on paikalla ja kertoo näyttelystään.
Tule tutustumaan kirjastoon ja mm. sen e-aineistoon!
Kahvila Bakfickan
Auki 10.00-17.00